Page 19 - reprocessing
P. 19

42.  Verwijder alle andere zichtbare resten met een         Alle niet-steriel geleverde componenten           De   gesteriliseerde  componenten
                    nylon  instrumentborstel.  Holtes,  bussen  en          mogen niet in de originele verpakking             mogen niet langer dan 6 dagen worden
                    vernauwingen  moeten  twee  keer  worden                worden gesteriliseerd.                            bewaard.  Het  wordt  aanbevolen  om
                    behandeld.                                                                                                sterilisatie uit te voeren voordat deze bij
                43.  Spoel alle componenten af onder koud, stromend                                                           de patiënt wordt aangebracht.
                    water (drinkwaterkwaliteit).                  41.  Monteer de  chirurgische lade met de  juiste   ZIN
                44.  Visuele inspectie  van de zuiverheid van alle    componenten.  Alle  instrumenten  moeten                Producten  met  functieverlies en/of
                    afzonderlijke  onderdelen. Vergrootglazen kunnen   dienovereenkomstig  worden  ingedeeld. V Open          corrosiepunten moeten onmiddellijk uit
                    als ondersteuning worden toegevoegd.              vervolgens de lade.                                     de toepassing worden verwijderd en
                                                                  42.  De  chirurgische  tray  (indien  van  toepassing,  de
                                                                      afzonderlijke  componenten die niet in  de              niet  langer  bij  de  patiënt  worden
                          Herhaal stap 1 tot en met 4 als er nog      chirurgische tray moeten worden gesorteerd) wordt       gebruikt.
                          residu zichtbaar is op de componenten.      verpakt  in  een  steriele  zak  in  overeenstemming   Defecte  producten  moeten  worden  verwijderd  in
                                                                      met ISO 11607-1 en verzegeld  door middel van   overeenstemming met de lokale en milieuvoorschriften, rekening
                                                                      een sealmachine.
            Machinereiniging en desinfectie                                                                     houdend met de mate van verontreiniging in kwestie.
                                                                            Er  moet  voor  worden gezorgd dat  de
                41.  Plaats  alle  componenten  in  een   goed              producten in de steriele zak niet worden         Fabrikant:
                    goedgekeurde (kleine) onderdelenhouder in de            geactiveerd. Dit kan onder  andere               Meoplant Medical GmbH
                    wasmachine-desinfectiemachine (volgens ISO              leiden  tot  schade aan  de  steriele            Malchiner Straße 99 – 12359 Berlijn / Duitsland
                    15883).  Eerder  gedemonteerde  onderdelen              barrière en daarmee tot verlies  van             Tel. +49 30 809334166
                    moeten weer in elkaar worden gezet.                     steriliteit.                                     E-mailadres: info@meoplant.de
                                                                                                                             Internet: https://www.meoplant.de
                          Alle  producten  moeten  zo  worden
                          gerangschikt dat ze direct door de spray   43.  Sterilisatie wordt uitgevoerd  met een klasse B

                          kunnen worden geraakt.                      kleine  stoomsterilisator  met  fractioneel  LEGENDE
                                                                      backingvacuüm  in  overeenstemming met ISO
                42.  Reiniging  en  desinfectie  moeten  worden  gestart   13060.  Andere  sterilisatieparameters  dan  de
                    met behulp van het Vario TD-programma en een      hieronder genoemde worden niet door de validatie
                    reinigingsmiddel voor mechanische reiniging (bijv.   gedekt. Er kan dus geen garantie worden gegeven   Let op: Let op   Neem de   Partijnummer   Artikel
                    Neodisher MediClean Dental  van Dr. Weigert).     dat de "steriele" status zal worden bereikt.    begeleidende   gebruiksaanwijzing in   (zie verpakking)   (zie verpakking)
                                                                                                                                acht
                                                                                                                   documenten
                    Andere reinigingsprogramma's vallen niet onder de   Temperatuur   Druk   Wachttijd    Droog seizoen
                    validatie.
                43.  Drogen  van de instrumenten  met gezuiverde     134°C ± 1%    3 bar ± 5%    ≥ 3 min.   ≥ 5 min.
                    perslucht. Let op  moeilijk bereikbare gebieden                                                                        0297
                    zoals bussen.                                                                                            CE-markering voor   CE-markering voor
                44.  Visuele inspectie van de  zuiverheid en  integriteit   44.  Het  merken van de herverwerkte,  verpakte   producten van klasse I   producten van klasse
                                                                                                                                           IIa/IIb
                    van alle componenten. Vergrootglazen kunnen als   onderdelen moet de volgende informatie bevatten:
                    ondersteuning worden toegevoegd.               a.   Naam van het (de) product(en);                      –Alle rechten voorbehouden–
                                                                   b.   Maten
                          Herhaal stap 1 tot en met 4 als er nog                                                           © Meoplant® Medical GmbH 2021
                          residu zichtbaar is op de componenten.    c.   Details van de release                              Herziening 01 – 17 mei 2021
                                                                   d.   Besluit tot vrijgave

            Verpakking en sterilisatie                             e.   Sterilisatiecyclus ensterilisatiedatum
                                                                   f.   Vervaldatum  en  bewaartermijn  van  steriele
                                                                       goederen

                                                                                                                                                Side 19 from 26
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24