Page 10 - reprocessing

SEGURANÇA devem ser novamente colocados na bandeja cirúrgica. Após 23. Secagem dos instrumentos com ar comprimido
limpeza e desinfeção bem-sucedidas, os instrumentos são purificado. Preste atenção a áreas de difícil
Por razões de higiene e proteção da saúde, todos os dispositivos classificados de volta na bandeja cirúrgica e, em seguida, acesso, como buchas.
médicos reutilizáveis distribuídos pela Meoplant Medical (ver esterilizados como um conjunto. 24. Inspeção visual da pureza e integridade de todos
âmbito das instruções de utilização) devem ser limpos, Pré-limpeza manual os componentes Lupas podem ser adicionadas
desinfetados e esterilizados antes/após cada aplicação no doente como suporte.
ou na sua boca. Isso também se aplica ao primeiro uso após o 21. Imediatamente após o uso, coloque todos os
recebimento dos produtos, que são entregues não estéreis e componentesa serem limpos em um limpador de Repita os passos 1 a 4 se o resíduo
devem ser esterilizados. instrumentos líquido por 30 minutos (por exemplo, ainda estiver visível nos componentes.
limpador líquido INSTRU PLUS para instrumentos
Devem ser cumpridas as normas de higiene das disposições e endoscópios do Dr. Schumacher, concentração
legais nacionais e internacionais individuais dos consultórios 5mg/L). Se os componentes puderem ser Embalagem e esterilização
dentários/médicos, dos hospitais e dos laboratórios desmontados, devem primeiro ser desmontados Todos os componentes fornecidos não
dentários.
nas suas partes individuais. estéreis não devem ser esterilizados na
Para a limpeza, desinfeção e esterilização, só podem ser 22. Remova qualquer outro resíduo visível com um sua embalagem original.
utilizados dispositivos que demonstrem um procedimento pincel de instrumento de nylon. As cavidades,
validado. Devem ser respeitadosos seguintes contadores de buchas e constrições devem ser tratadas duas 21. Monte a bandeja cirúrgica com os componentes
limpeza e esterilização, uma vez que foram submetidos a um vezes. apropriados. Todos os instrumentos devem ser
processo validado. Ao realizar a preparação com diferentes 23. Enxaguar todos os componentes em água fria e classificados em conformidade. V Em seguida,
parâmetros, a limpeza do produto não pode ser garantida. corrente (qualidade da água potável). abra a bandeja.
24. Inspeção visual da pureza de todas as partes 22. A bandeja cirúrgica (se aplicável, os componentes
Todos os implantes Meoplant Medical destinam-se a uma individuais Lupas podem ser adicionadas como individuais que não devem ser classificados na
única utilização e são fornecidos estéreis. Estes não devem suporte. bandeja cirúrgica) é embalada em um saco estéril
ser limpos, desinfetados e esterilizados novamente: estão de acordo com a ISO 11607-1 e selada por meio
marcados do seguinte modo:
Repita os passos 1 a 4 se o resíduo de uma máquina de selagem.
ainda estiver visível nos componentes. Deve ter-se o cuidado de garantir que
os produtos no saco estéril não são
Limpeza e desinfeção de máquinas energizados. Isto poderia, entre outras
Esterilizado por coisas, levar a danos na barreira estéril
Não voltar a esterilizar Não reutilizar irradiação
21. Coloque todos os componentes num suporte de e, portanto, à perda de esterilidade.
peças (pequenas) devidamente aprovado na
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA E ESTERILIZAÇÃO máquina de lavar e desinfetar (de acordo com a 23. A esterilização é realizada com um pequeno
norma ISO 15883). Os componentes previamente esterilizador a vapor classe B com vácuo de
desmontados devem ser remontados. suporte fracionado de acordo com a ISO 13060.
Parâmetros de esterilização diferentes dos
Qualquer reprocessamento deve ser Todos os produtos devem ser dispostos mencionados abaixo não são cobertos pela
efetuado por pessoal formado numa de modo a poderem ser atingidos validação. Assim, não pode ser dada qualquer
sala especialmente equipada para o diretamente pela pulverização. garantia de que o estatuto de "estéril" será
efeito (com uma zona limpa e suja). alcançado.
22. A limpeza e desinfeção devem ser iniciadas
A esterilização bem-sucedida é precedida por uma limpeza e usando o programa Vario TD e um agente de Temperatura Pressão Tempo de Época seca
espera
desinfeção eficientes. Antes/depois de cada aplicação ao limpeza para limpeza mecânica (por exemplo,
paciente, os instrumentos e componentes protéticos devem Neodisher MediClean Dental do Dr. Weigert). 134°C ± 1% 3 bar ± 5% ≥ 3 min. ≥ 5 min.
ser limpos, desinfetados e esterilizados. Outros programas de limpeza não são abrangidos
pela validação.
Os instrumentos sujos/usados devem ser separados dos
instrumentos (ainda) limpos durante a utilização . Estes não
Side 10 from 26